Во французском языке можно выделить некоторые темы, по которым определяется род имени существительного.
Имена существительные женского рода
1. обозначающие болезни, кроме существительных на -isme
la grippe, la typhoïde, la bronchite l'arthritisme (m.)
исключения: le choléra, le diabète, le croup, le rhume, l'emphysème
2. обозначающие науки
la médecine, la politique, les mathématiques
исключения: le calcul, le droit
3. обозначающие праздники la Toussaint, la Saint-Jean
4. обозначающие абстрактные понятия и заканчивающиеся на -eur
la candeur, la valeur
исключения: le bonheur, le malheur, l'honneur, le labeur
Имена существительные мужского рода
1. обозначающие деревья, но не растения
un chêne, un tilleur
исключения: une yeuse, une aubépine, une vigne
2. обозначающие металлы или химические элементы, кроме существительных на -ite
le fer, le cuivre
исключения: la fonte, l'alumine, la plupart
3. обозначающие дни недели, месяцы, времена года, части света le lundi, un avril, un été, le nord
4. обозначающие ветра le zéphyr, le noroit, le mistral
исключения: la bise, la brise, la tramontaine
5. обозначающие числа, буквы, ноты le huit, un B, un do
6. образованные от прилагательных le bleu, le beau, le français
исключения: la ronde (sorte d'écritures), une polonaise, une allemande (sorte de danses)
выражения, обозначающие à la manière: être assis à la turque, riz à la milanaise
7. образованные от глаголов le diner, le souvenir
8. образованные от неизменяемых частей речи (наречие, предлог, союз, восклицание) le bien, le mal, le "aie"
